【１部】午前７時～午前１１時
【２部】午前１１時３０分～午後４時
【３部】午後４時３０分～午後９時

支 配 人

そろそろ梅雨も明け夏本番を迎えますが、

暑い夏こそ打ちっ放しでいい汗を流してみてはいかがでしょうか。

自然に囲まれた練習場で思いっきり汗を流した後は、

当施設内の花山の湯温泉でさっぱりしていただける

打ち放題と温泉セットはお勧めですよ！

スタッフ一同、皆様のご来場を

　　心よりお待ちいたしております。

本部スタッフの松下です。

長らくご無沙汰して申し訳ありません。 

わたしは納豆が大好物！

週に最低２回は食べてます。

納豆を作るときって、最初、グルグルッとかき混ぜますよね。

あのかき混ぜる回数によって、おいしくなったりマズくなったり

                                              することがあるのをご存知ですか？

私が言っているのではなく、食の大家 "北大路魯山人" が

                                              言っているんだから間違いない。

納豆の拵え方：

① 納豆は小粒が良い。

② 向附（むこうづけ）と言われる深い器を用いる。

　　　　　　　　　　　　　　（マグカップなどでよい）。

③ 何も加えず305回かき回す。

　　　　　　　　　　　　　　　 ④ 醤油を入れて更に119回、合計424回

　　   　　　　　　　　　　　　　　かき回す（ 醤油は2～3回に分けて入れる）。

　　　　　　　　　　　　　　　 ⑤ ネギと和ガラシを入れてできあがり。

回数は、北大路魯山人が言ったのではなく、お弟子さんが師匠の作ったものと

同じものを再現した際に数えてみたら上記の回数になったそうです。

皆さんも是非試してみて下さい。

さて、納豆が美味しくてもご飯がマズくては台無しですよね。

当温泉のレストランで使用しているお米は、三田近辺では１番おいしいと

言われている"高平産"。

好評頂いております日替わり定食と併せて、

ご来場の際は是非１度ご賞味下さい。

今月は皆様お待ちかねの５０回券＆１００回券の販売をさせて頂きます。

その他にも下記の通り、ほぼ毎日何らかのサービスを行なっております。

皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。

社長 小谷です

いつもご無沙汰で すみません

三田市観光協会が発行する

シーズン情報誌 「さんだりあん」に

当三田スポーツクラブゴルフ練習場で

レッスンをしてもらっています

田邊ゴルフスクールが掲載されました

毎週 月曜日、金曜日の１８：００～２０：３０

同じく毎週土曜日の１３：００～１６：００に 行っています

月会費は１０，５００円

一ヶ月に１２回行われるレッスンに回数制限はありません

プレーするのにも もういいシーズンですね

一度 レッスンしてみてもらっては いかがでしょうか

う～ん、と スコアアップも・・・

お問合せは直接 田邊さんまで

０１２０－１１４－０３６  もしくは

０９０－７９６３－６６８３

本部スタッフの松下です。

ご挨拶が遅くなりましたが、

　　　　　　　あけましておめでとうございます。

皆様、良いお正月をお迎えになりましたか？

当温泉、花山乃湯は例年のことながら、

年末からお正月にかけては、連日満員御礼。

ご来場頂いたお客様にはたいへん混み合って

ご迷惑をお掛けいたしましたことをお詫び申し上げます。

そんな中、お客様から次のような感想を頂戴しました。

『他所の温泉は、入り口を入ってからお風呂にたどり着くまでに

　　　長い廊下があったり階段を上り降りしたりせなアカンけど、

　　　　　　ここの温泉は駐車場からスーッと入れるから楽やわ』（神戸市　Ｓ様）

『ヨソは駐車場が遠かったり、スペースが狭くて、横の車に気を使いながら

　　　　駐車せなアカンかったりするけど、アンタんとこは広い駐車場の

　　　　　　　　　　　空いてる所にゆったり停められるからエエわ』（西宮市　Ｔ様）

『アチコチの日帰り温泉に行くけど、ここの温泉が一番ぬくもって、

　　　　　　　　　　　　　　　　　家へ帰ってからもポカポカしてるわ』（宝塚市　Ａ様）

『私はアトピー肌なので温泉に行くと言えば、

　　シャワーの水が軟水処理してある花山乃湯と決めています』（三田市　Ｙ様）

皆様、ありがとうございます。  m(_ _)m

当温泉、花山乃湯は他所に比べて

施設が充実している訳でもなく、規模も小さいですが

     こじんまりとアットホームな雰囲気で、

     　    "満員御礼"のご挨拶ができるほど

    　                        ご愛顧頂いております。

　　　　　　　　ありがとうございます。m(_ _)m

従業員一同、今年も皆様に、

　　　　より一層おくつろぎ頂けるよう

　　　　　　　　努力精進していく所存でございます。

皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。

本年も何卒よろしくお願いいたします。

本部スタッフの松下です。

今年も、いよいよあと１０日程になりました。

年末らしく、グッと冷え込む日が続いていますが、

寒くなると温泉がすぐ冷めるので、

温度を維持するのにボイラーが大活躍。

建設資材から出た木質系廃材を燃料とする

新開発（特許出願中）のエコボイラーで、

燃焼効率が非常に良く、またダイオキシン等

の有害物質の排出はありません。

このボイラーにより、他施設に比べ

CO2の排出量を格段に抑えることが出来ています。　 自慢  

さて、先日、友人の見送りのため伊丹空港へ行ってきました。

展望デッキに上がって飛行機の離陸を見ていると、

子供が『石油ファンヒーターの臭いがする』 と言います。

飛行機の排気ガスの臭いが風に乗って

やってきたんですが、確かに石油ストーブと同じ臭い。

そこで、「飛行機の燃料って何？」 と思って調べてみると、

何と  "灯油"！

あんなデッカイものが "灯油" で空を飛んでる！！

正確には "ケロシン" という燃料だそうで、家庭で使っている灯油とは

添加成分が違うそうですが、基本成分はほとんど灯油。

だから空港で "石油ファンヒーター" の臭いがしたんですね。

ついでにジャンボジェットの燃費がどれぐらいなのか調べてみたら、

なんと、リッター６０ｍ！！

そんなに燃料を食うのに海を渡って１万キロ以上

飛んで行く...

燃料タンクは、いったいどれだけ大きいんや？

と、調べてみたら２０万リットル！

　　　　　　 ドラム缶１０００本分！

一般的な乗用車を６０リットルとすると、３３００台分！

何かケタが大きすぎてピンと来ませんが、

ジャンボジェットが　灯油で、リッター６０メートルの燃費で

　　　　　　　　　　　　　　　飛んでいるというのに驚いている今日この頃です。

こんにちは!

本部スタッフの松下です。

浅草生まれで世田谷育ちの

江戸っ子の友人と久しぶりの再会。

そこで出たのが関西弁の話。

『あれ、ちゃうちゃうちゃう？』

『え～、ちゃうちゃうちゃうんちゃう？』

関西弁の話題になると必ず登場するフレーズ、

関西人の皆さんなら、読んだだけで意味が分かりますよね。

『あれは、（犬の）チャウチャウとちゃう（違う）？』

『え～っ、（犬の）チャウチャウとちゃう（違う）んとちゃう（違う）？』

江戸っ子の友人は、いまだに「書いたのをみてもよく理解できない」、

まして、「聞いただけではサッパリ意味が分からない」そうです。

他にも、"すウドン"（具の入っていないウドン）、

"腰をいわす（腰を悪くする）"、"メゲる（壊れる）"

等と言われてもサッパリ分からないとか。

『関西弁はもうほとんど共通語』と思っていたんですが、

他の地域の方々にはまだまだ未知の言語のようです。

社長 小谷です 当温泉をいつもご愛顧頂き 誠にありがとうございます

久しぶりの 登場 すみませんでした

登場話題で 当温泉のレストランですが

軽食メニューが主だったのですが

みなさまの強～いご要望にお応えし

この度 スタッフの考案により（これも 嬉しい～）

平日限定ですが

待望の 日替わりメニュー 堂々登場

 実は先月より試験販売しておったようですが

 好評につき 正式メニューとなりました

 お蔭さまで 多くのお客様に喜ばれているとのこと

スタッフの頑張りもさることながら

 スタッフ と お客様とのコラボで

 このような新メニューが登場したことが 本当に嬉しいです

日頃ご愛顧いただいてるお客様のお蔭です

これからも どんどんと要望にお応えし

より みなさまに 可愛がってもらえる温泉として

スタッフ一同 ますます頑張って行きますので

これからも 応援のほど  よろしくお願いいたします

本部スタッフの松下です。

今回はクイズでお楽しみ下さい。（全１０問）

『どちらの意味が正しいでしょうか？』

Ｑ１．手を こまねいて 待っていた。

　　　　① 準備して待ち構える

　　　　② 何もせずに傍観している

Ｑ２．事件の後には、 時を分かたず 厳重な警備が行われた。

　　　　① すぐに

　　　　② いつも

Ｑ３．彼の人生は 破天荒 だった。

　　　　①豪快で大胆な様子

　　　　②誰も成し得なかったことをすること

Ｑ４．７０点取れれば 御の字 だ。

　　　　①一応、納得できる

　　　　②大いにありがたい

Ｑ５．あそこは 敷居が高い

　　　　①高級過ぎたり、上品過ぎたりして入りにくい

　　　　②相手に不義理などしてしまい行きにくい

『どちらの言い方が正しいでしょうか？』

Ｑ６．チームや部署に指示を与え指揮すること

　　　　①采配を振るう

　　　　②采配を振る

Ｑ７．目上の人に気に入られること

　　　　①お目にかなう

　　　　②お眼鏡にかなう

Ｑ８．はっきりしていて疑う余地の無い様子

　　　　①火を見るように明らかだ

　　　　②火を見るより明らかだ

Ｑ９．是が非でも。どんなことがあっても。

　　　　①石に、しがみついてでも

　　　　②石に、かじりついてでも

Ｑ１０．よく分かるように丁寧に説明すること

　　　　①噛んで含むように

　　　　②噛んで含めるように

如何でしたか？

お分かりになりましたか？

正解は、すべて②

私は『時をわかたず』と『破天荒』を間違えました。

日本語って難しいですよね。

本部スタッフの松下です。

国内のビジネス誌としては１番売れている

"プレジデント"誌。

これの９月号に載っていた記事から...。

このブラは「女装趣味」ではなく、あくまで「男らしい」ブラを

身につけたいという顧客のリクエストに応えて生まれたもの。

「よくぞ作ってくれた」と絶賛する愛好家は、普通の40代、50代中心で真面目な

お父さんが多いという。

スーツの下にブラをつけたい男心とはいかなるものか？

「やさしい気持ちになれる」「仕事のストレスが癒やされる」などの

声があがっている。

ン～ッ、なんというか～、

自分で書いておきながら、コメントのしようが無い...

もし、ウチの温泉、花山乃湯の脱衣場でこれを身に付けた男性を見かけても、

ジロジロ見たり、へんな目で見たりせずに、

"最新のファッション身に付けてるな～" という尊敬の目で

見てあげて下さいね。

本部スタッフの松下です。

今日、９月３日は何の日かご存知ですか？

日本人なら小さい子供からお年寄りまで、外国の人でもたくさん知っているという

超有名人（？）の誕生日なんです。

正解は、『ドラえもん』。

今から１０３年後の９月３日が誕生日だそうです。

小学館の雑誌に連載が始まったのが昭和４４年。

実に４０年もの間、子供たちに親しまれてきた訳ですが、

現在では日本だけでなく世界の約３０ヶ国もの国で

本が読まれたり、テレビで放映されたりしているそうで、

２００２年にはアメリカのタイム誌が選んだ『アジアの著名な２５人』

の中の１人にドラえもんが選ばれたそうです。

私も子供の頃に読んでいて、

「マンガばっかり読んで！」と、

よく怒られましたが

ここまで行くと立派な文化ですよね。 

ところで、おもしろい絵が下の１枚。

ちょっと小さくて見にくいですが、よ～く見て下さい。

ナント！！　ドラえもんが正座をしている！！！

こんなに足が長かったかなぁ？？

本部スタッフの松下です。

 子供の頃、うちのオジイちゃんが、時々

『おかしいなぁ～、どこでケガしたんやろ』なんてボヤキながら

手や足の擦り傷に赤チン（若い方、知ってます？）を

塗ってました。

『普通はケガした時に痛いから気が付く

　　　　　　　　　　　　　　　と思うけどな～

　　やっぱり年を取るとボケるんかな～』

なんてことを子供心に思っていました。

  が、

    最近、私の身にもそんなことが...

昨晩も入浴の際、右足膝にでっかい青タン発見！

でも、こんなでっかい青タンができるほど、

どこでぶつけたのかまったく記憶が無い...

振り返ってみると、最近そんなことがよくあります。

ウチのオジイちゃんの当時の年になるまでには、

まだまだ数十年あるのに、私はもうボケ始めて

                                      しまったんでしょうか！？

もし、皆さんにもそんなことがあったら、

　　　　　　　　　　　　すぐ当温泉『花山乃湯』へお越し下さい。

原因不明のおケガの治りが、きっと早まりますよ！

　　　　　　　　　　　　ただし、"ボケ" への効き目は定かではありません...

本部スタッフの松下です。

私事で恐縮ですが、我が家の１番下の

チビ（３歳）は公園大好き。

１日に何回も、自分で靴をはいて勝手に

公園へ出て行こうとします。

ところが、その靴がいつも左右反対。

自分で履けるようになってから、だいぶ経つのに、いまだに直りません。

公園の遊び友達のママさん方に

聞いてみると、２歳の頃はみんな

反対に履くとか。

そういえば、上の２人の子もそうだったなぁ。

でも、小さい子供って、なんでいつも反対に履くんでしょう？

どなたかご存知の方、教えて下さい。

『いったん入浴した後、レストランで

冷たいものでも飲んで休憩して、

それからもう１度入浴したい』 という

お客様からのご要望があり、検討させて

頂きました結果、H21年6月22日より

平日に限り、再入浴できるようにさせて

頂きました。

（ただし、館外には出られません）

　　　 ご利用方法は以下の通りです。

　　　①　ロッカーキーを受付に渡して頂く。

　　　　　　＊お荷物はロッカーに入れたまま貴重品のみお持ち下さい。

　　　②　ロッカーキーと交換に再入浴カードをお渡しします。

　　　③　食券と再入浴カードをレストラン受渡し口へお出し下さい。

　　　　　　押印の上、カードをお返しします。

　　　④　レストランご利用後、再入浴カードを温泉受付にお出し頂ければ

　　　　　元のロッカーキーをお返しします。

土曜・日曜・祝日は混雑しますので平日のみのサービスとさせて頂きます。

あしからずご了承下さい。

以上、よろしくお願いいたします。